作者: 查查吧深圳学区房 发布时间:2020-08-03 13:40:01

  空城雀 原文、翻译及赏析 全文内容:

  唐代 李白

  嗷嗷空城雀,身计何戚促。

  本与鹪鹩群,不随凤凰族。

  提携四黄口,饮乳未尝足。

  食君糠秕馀,尝恐乌鸢逐。

  耻涉太行险,羞营覆车粟。

  天命有定端,守分绝所欲。

  嗷嗷空城雀,身计何戚促。

  嗷嗷待哺的空城雀,生计是多么的戚促啊!

空城雀

图片来源:摄图网

  本与鹪(jiāo)鹩(liáo)群,不随凤凰族。

  本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。

  鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。

  提携四黄口,饮乳未尝足。

  提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。

  黄口:雏鸟。

  食君糠(kāng)秕馀,尝恐乌鸢(yuān)逐。

  吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。

  鸢:鹰类的猛禽。

  耻涉太行险,羞营覆车粟(sù)。

  以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。

  覆车粟:这里运用的是典故。

  天命有定端,守分绝所欲。

  天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。

  分:名分,职分。

  《空城雀》,乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展,又不想屈节钻营,只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。

  以上就是"空城雀"的内容,如果您喜欢唐代.李白的诗词文笔可以阅读网站相关他的作品,希望对您有所帮助。

文章内容仅为传递网友分享,不代表查查吧观点,若有侵权请联系我们删除,查查吧将不对此承担责任。
深圳教育资讯
热门学校

微信搜索【查查吧学区地图】或扫描下方二维码,关注“查查吧深圳学区地图”微信公众号


微信扫描下方二维码或搜索【fendyi2019】添加小编微信,回复加群,即可加入查查吧深圳学区地图交流群