作者: 查查吧深圳学区房 发布时间:2020-06-03 14:18:06

  菩萨蛮·春来春去催人老 原文、翻译及赏析 全文内容:

  宋代 张元干

  三月晦,送春有集,坐中偶书。

  春来春去催人老,老夫争肯输年少。醉后少年狂,白髭殊未妨。

  插花还起舞,管领风光处。把酒共留春,莫教花笑人。

  《菩萨蛮·春来春去催人老》是南宋词人张元干所写的一首词。这首自抒情怀的词作,语言朴质自然,明白晓畅,语意显露,造句自然,毫无矫揉造作之态,又不落前人窠臼。

中国风古代画

图片来源:摄图网

  词句注释

  ⑴晦:阴历月末。

  ⑵输:负。

  ⑶白髭(zī):嘴边的胡子发白了。

  ⑷管领:主管的意思。

  ⑸教:使,令。

  白话译文

  春来春去时光如飞催人老,我怎肯轻易输给年轻人?酒醉之后像少年一样狂放不羁,胡子白了根本没有关系。

  头上插着花起身狂舞,要尽情地享受春光。让我们举杯共同留住春天,不要让花儿笑人们不懂惜春。

  以上就是"菩萨蛮·春来春去催人老"的内容,如果您喜欢宋代.张元干的诗词文笔可以阅读网站相关他的作品,希望对您有所帮助。

文章内容仅为传递网友分享,不代表查查吧观点,若有侵权请联系我们删除,查查吧将不对此承担责任。
深圳教育资讯
热门学校

微信搜索【查查吧学区地图】或扫描下方二维码,关注“查查吧深圳学区地图”微信公众号


微信扫描下方二维码或搜索【fendyi2019】添加小编微信,回复加群,即可加入查查吧深圳学区地图交流群