学校位于罗湖区东门北路,占地面积15609平方米，建筑面积为17560平方米。学校创办于1984年9月，2003年原翠竹小学与原翠华小学合并成立新的翠竹小学，2011年9月更名为“深圳市翠竹外国语实验学校”。学校现有两个校区，50个教学班，2714名学生，163名教职工。

学校秉持“创造适合每一个学生的教育”的办学理念，团结进取，以“民族情怀、国际视野”为培养目标，以“守时、守信、律己、宽人”为校训，以“活泼、求真、合作、发展”为校风，以“爱生、勤教、团结、争优”为教风，以“我要学、我会学、我能行”为学风，开展“四节”(体育文化节、科技信息节、双语文化节、校园文化艺术节)、“四周”(特长展示周、教学开放周、学科兴趣周、毕业感恩周)活动，铸造了“双语教学”、“校园文化”、“艺术教育”三大办学特色。

学校得到老师、学生、家长、社会的广泛认同，得到了上级、社会的充分肯定。学校数学、英语、音乐、美术等四个科组被评为深圳市示范科组，音乐科组更是全市为数不多的特色科组;是首批被深圳市教育局确定为素质教育特色项目的学校;

学校先后被评为“深圳市教育系统先进单位”“深圳市文明学校”“深圳市办学效益好学校”“深圳市平安校园示范校”“广东省书香校园”“广东省教育科研黄华奖”“广东省巾帼文明示范岗”“广东省绿色学校”“广东省校务公开先进单位”“广东省师德师风建设先进单位”“广东省工人先锋号”“广东省安全文明校园”“国家级健康促进学校(金牌)”“全国德育实验学校”“全国少先队红旗大队”“全国巾帼文明岗”“联合国教科文组织中国可持续发展示范学校”;2014年9月被国家教育部、人力资源和社会保障部联合评为“全国教育系统先进集体”，这是目前深圳市基础教育系统唯一获此殊荣的学校。

学校现有两个校区，50个教学班，2714名学生，163名教职工。

学校先后被评为“深圳市教育系统先进单位”“深圳市文明学校”“深圳市办学效益好学校”“深圳市平安校园示范校”“广东省书香校园”“广东省教育科研黄华奖”“广东省巾帼文明示范岗”“广东省绿色学校”“广东省校务公开先进单位”“广东省师德师风建设先进单位”“广东省工人先锋号”“广东省安全文明校园”“国家级健康促进学校(金牌)”“全国德育实验学校”“全国少先队红旗大队”“全国巾帼文明岗”“联合国教科文组织中国可持续发展示范学校”;2014年9月被国家教育部、人力资源和社会保障部联合评为“全国教育系统先进集体”，这是目前深圳市基础教育系统唯一获此殊荣的学校。

学校有46个一流的功能场室，有广播系统、闭路电视系统、校园网系统、现代教学平台等现代化的教育教学设备。

“双语教学”“校园文化”“艺术教育”